Thursday, September 2, 2010

Buddy'd Fondant Recipe

Rimouski - Q uebec City

Am Samstag sind wir zurückgefahren, um das Auto in Quebec City zurückzugeben. Obwohl wir morgens um 9 Uhr in Rimouski losgefahren sind, um eine Strecke von ca 300 km in 6 Stunden zurückzugeben, waren wir knapp dran. Ich überlege gerade, wo wir alles stoppten... ein Stop a picnic area on the road for breakfast. Then at some vantage points to enjoy the view (and to shoot photos). At a supermarket, to return the deposit bottles and buy food for the train (ie bread, water and fruit).

The car rental had abandoned us to return the car to 3 pm. We reached the border town about 30 minutes earlier, have the heavy traffic in downtown mastered very well (with some green traffic light phases) ... but then the last 300 meters were shut off before the rental station. And louder Plaster brick-way streets we were not the shortest (re) take way. Arrrggghh. We wanted definitiv nicht zu spät kommen, da man uns bei der Abholung darauf hingewiesen hatte, dass die Station um drei schließen würde. Danach ist nur eine persönliche Abgabe am Montag möglich. Montag wollten wir in Halifax sein.... wir kamen zu spät. Knappe 25 Minuten. Weil die Innenstadt abgeriegelt war, für die Unmassen von Touristen. Als wir am letzten Dienstag die Innenstadt durchliefen, waren Menschen in den Straßen und besichtigten die Ober- und Unterstadt. An diesem Samstag waren es nicht Menschen, sondern Massen. Es war keine Straße mehr sichtbar, soviele Menschen waren da. Um zum Ende zu kommen: natürlich war die Vermietung noch nicht geschlossen, sondern beschäftigt mit Ausleihenden für das Wochenende. So mußten we pay no rent for the late return or remain at all until Monday. Phew. Lucky.

It was really difficult to re-package everything from the car in portable luggage. We had two bags any more, even though we had bought anything except food and honey. Since we had for hours until the train in the evening should go to Halifax, we dragged ourselves up the hill to the hostel, where we had slept for a few days ago. They had lockers that were large enough. Fortunately, the doors were open so we could even take a shower :-) completed what is unfortunately, as on the evening to the station with the luggage liefen. Das ist Sport. Schweißtreibender Sport!
Übrigens sind mir beim Fahren einige Unterschiede aufgefallen: rot oder grün blinkende Ampeln haben mich veranlaßt, anzuhalten, und wenn die Straße frei war, loszufahren. Auch hier gilt die Regel, wer zuerst kommt, fährt auch zuerst. Ampeln und Hinweisschilder stehen hinter der Kreuzung, sodass man rechtzeitig anhalten und schauen muß. Oft kann man es erst lesen, wenn man die Schilder bereits passiert hat. Und Benzin ist wieder billiger geworden. Als ich ankam, kostete der Liter in Halifax um die 95 Cent. in Quebec kostete das Benzin („ordinair“ in französisch) einen Dollar. Ich glaube, dass es im Juli und August, in der touristenstarken Saison, increased and is now at end of season falls again. The prices are regulated by the state. Likewise, it is always important, in which province you are. The VAT varies per province: In Nova Scotia she is 15 and Quebec 12 per cent.

0 comments:

Post a Comment